es funktioniert doch mit Subdomains,
Beweis Demo
http://fussball.tsv-godshorn.de/jfb/1ejugend-1.php
allerdings sollte man alle include-Befehle und sonstiges vom alten Newsscript entfernen, denn diese beiden Scripte beissen sich und mögen nicht auf einer Seite funktionieren....